Ceux qui ont déjà tenté la douloureuse expérience de l'Unicode en PHP le savent: seul un support complet de celui-ci dans PHP permettrais de produire du code propre.
Alors que l'on prenait comme certitude son arrivé avec PHP6, dans un futur proche, il semble que l'opération soit en définitive fort compliquée...