Quelqu’un a déjà utilisé ICU ? Il paraît que c’est ce qu’il y a de mieux en matière de gestion/conversion d’encodages (unicodes notamment), mais je trouve leur site assez obscur et je n’ai pas trouvé de tutoriel.

http://site.icu-project.org/

C’est en grande partie parce que l’unicode et les encodages sont gérés au niveau des toolkits plutôt qu’avec une lib dédiée (comme ICU) que je trouve si difficile de passer du python au C++.

Ma dernière tentative remonte à six mois, où j’avais commencé un projet didactique d’interfaçage de lua avec le C++ et la SFML (lib graphique un peu comme la SDL en plus évolué). Un plaisir, jusqu’au moment fatidique où j’ai eu besoin de convertir des encodages pour pouvoir utiliser l’utf-8 dans le code source en lua. Et à partir de là, le cauchemar commence, alors qu’en python on réglerait ça en quelques lignes…

Et à la question « pourquoi tu fais pas tout en iso-8859-1 comme tout le monde » je répondrai que j’ai souvent besoin d’afficher du texte dans une langue asiatique, et que les locuteurs de langues à alphabet non latin sont un public largement plus nombreux (rien qu’avec le chinois, l’hindi et l’arabe, ça fait déjà beaucoup de monde qu’on délaisse quand on choisit un encodage uniquement latin).

Bref, si quelqu’un utilise ICU ou toute autre bibliothèque dédiée aux conversions d’encodages de texte, je suis intéressé.

Edité par Bubonik ( 06/03/2010 01:47:12 )

Je crois que je vais finalement m’orienter vers iconv(), qui a l’air plus basique, mais aussi beaucoup mieux documenté.

À vrai dire, ICU me fait l’impression d’une bibliothèque « open source, mais pour les grosses boîtes qui sont prêtes à raquer pour offrir une formation ICU à leurs développeurs, pas pour les particuliers ».

Ce n’est peut-être pas le cas, mais c’est la sensation que j’ai en regardant leur site.

Si jamais je décide de faire du c++ et que j’utilise une de ces deux libs, je posterai un code sur le wall, ça pourra peut-être servir.

Effectivement, ça pourrait être intéressant.
Je ne me suis jamais vraiment intéressé à l'unicode, cela dis, certaines librairies ont des fonctions de conversion intégrées. (wxWidget par exemple)
Vu que ce n'est pas une librairie dédiée, je n'avais pas jugé bon d'en parler, mais je viens de penser qu'il est peut-être possible d'isoler le fichier qui gère les wxString du reste... (et puis, poster pour dire qu'effectivement, un avis sur une telle lib pourrait être intéressant me paraissait un peu vide )